sorteo / giveaway

Ultimo día de Enero, en Madrid aún hace frío.
Quiero empezar el año compromentiendome a dedicar mas tiempo al blog y a preparar nuevos diseños.
Me he propuesto preparar el sorteo de alguno de mis broches el último día de cada mes del 2010!!! Espero poder cumplirlo, si me olvido, me lo tienen que recordar!!!
Así que empezaré regalando uno de mis broches mariposa, la morada, a una de las personas que dejen un comentario en mi blog desde hoy hasta el día viernes 5 de Febrero, 12 de la noche (hora de España) y anunciaré el ganador el día domingo 7 de febrero.
Solo tienes que pasarte por mi tienda de Etsy o por mi tienda online y decirme cual de mis broches es el que te gusta más y porqué.
Estaré encantada de enviarlo fuera de España, así que puede participar cualquiera, intenten no dejar comentarios anónimos.



Last day of January, Madrid is still cold.
I started the year trying to make a commitment, to dedicate more time to the blog, and to my brooches. So, first of all, I'll try to make a giveaway every last day of each month of this 2010. If I forgot, remind me!!!!
So I'll start giving away one of my butterflies brooch, the purple one. Leave a comment in my blog until friday 5 of february, midnight (hour of Spain). You just have to visit my Etsy shop and tell me which of my brooches is yor favorite and why.
I'll be happy to ship internationally. No anonymous comments please.

Enfermeras!!! / Nurses!!!

He preparado unas Teresitas enfermeras, ésta vez eran un regalo para unas amigas, espero que las estén disfrutando!!

Ya están a la venta en mi tienda online y en mi tienda de Etsy.

I've made some Teresitas dressed as nurses, as a gift for some friends, hope they're enjoying them!!

You can find them in my online shop and in my Etsy

Teresita

Hace poco una amiga de mi cuñada me pidió que le hiciera un broche de una matrona, he aquí el resultado, Teresita (en honor a ella), me encantó hacerla, así que mas Teresitas ya están a la venta en mi tienda de Etsy o en el blog.

Some time ago, a friend of my sister in law asked me for a midwife shaped brooch, so here it is, little Teresa (in her honor), I really enjoyed making it, so, more little Teresas are already available in my Etsy shop and in the blog.

Mi cuartito / My little room

Ya he vuelto de las vacaciones de fin de año, mas tarde de lo programado, pera ya estoy aqui.

Así que después de tanto festejo me he puesto a ordenar mi taller, que lo necesitaba!!! y he aprovechado y le he sacado unas fotos para que lo vieran. Solía ser una terraza, pero mis caseros muy inteligentemente lo cerrraron y asi aumentaron una habitación más a la casa.
Estoy trabajando mucho, en unos pedidos y preparando cositas para San Valentín, pronto las fotitos.

Finally vacations are over, later than expected, but I'm back!!!
So, after all the parties I decided to clean up my workshop, it really needed it!! So, taking adventage of this I took some pictures so you can take a look at it. It used to be a terrace, but my landlords decided, cleverly, to close it and turned it into another room for the house.

I 'm working a lot, finishing some orders I have and preparing a few things for Valentine's day, soon the pictures!!